季度业绩新闻稿NASDAQ: TER·披露日 2026-07-28

泰瑞达公布 2026 年第二季度业绩

Q2 净收入 13.3 亿美元,毛利率 59.8%;营业利润 4.38 亿美元;合并净利润 3.75 亿美元。

Q2 净收入
13.3 亿美元
毛利率
59.8%
营业利润
4.38 亿美元
合并净利润
3.75 亿美元

利润都去哪了

从收入到净利润:主干为利润表主链,右侧为各项开支,左侧为额外收益。悬停查看数值。

净收入 → 毛利营业成本 534,372 千美元毛利 → 经营利润销售及行政费用 192,520 千美元工程与研发费用 156,284 千美元收购无形资产摊销 4,972 千美元重组及其他 3,032 千美元经营利润 → 税前利润税前利润 → 权益法投资损益前利润所得税费用 66,788 千美元利息及其他收入 5,809 千美元权益法投资损益前利润 → 合并净利润权益法投资亏损 1,946 千美元净收入净收入 1,328,990 千美元1,328,990营业成本 534,372 千美元营业成本534,372毛利毛利 794,618 千美元794,618销售及行政费用 192,520 千美元销售及行政费用192,520工程与研发费用 156,284 千美元156,284收购无形资产摊销 4,972 千美元4,972重组及其他 3,032 千美元3,032经营利润经营利润 437,810 千美元437,810税前利润税前利润 443,619 千美元443,619所得税费用 66,788 千美元66,788利息及其他收入 5,809 千美元5,809权益法投资损益前利润权益法投资损益前利润 376,831 千美元376,831权益法投资亏损 1,946 千美元1,946合并净利润合并净利润 374,885 千美元374,885

单位:千美元 · 数据:公司财报,四舍五入 · 左右滑动查看全图

 

泰瑞达公布 2026 年第二季度业绩

连续第二个季度收入创纪录,超出 Q2 指引上限

收入同比增长 104%,盈利同比增长超 300%

•受 DRAM 持续强劲与 NAND 终测回暖推动,存储(Memory)测试收入创纪录

 

Q2'26 Q2'25 Q1'26
收入(百万美元)$1,329$652$1,282
GAAP 摊薄每股收益$2.38$0.49$2.53
非 GAAP 摊薄每股收益$2.47$0.57$2.56

 

马萨诸塞州北里丁,2026 年 7 月 28 日 – 泰瑞达公司(Teradyne, Inc.,纳斯达克代码:TER)公布 2026 年第二季度收入 13.29 亿美元,其中半导体测试 11.22 亿美元、产品测试 1.07 亿美元、机器人业务 1.00 亿美元。按 GAAP 口径,2026 年第二季度归属泰瑞达的净利润为 3.745 亿美元,摊薄每股收益 $2.38。按非 GAAP 口径,2026 年第二季度归属泰瑞达的净利润为 3.890 亿美元,摊薄每股收益 $2.47,该口径剔除了收购无形资产摊销、重组及其他费用以及非 GAAP 调整的相关税务影响。

 

"我们从晶圆到 AI 数据中心捕捉测试与机器人机遇的战略,推动公司再创一个创纪录的季度。这一强劲势头在我们三大业务集团同比市场扩张中均有体现,"泰瑞达 CEO 格雷格·史密斯(Greg Smith)表示。"短期来看,我们的 Q3 指引反映了旺盛的 AI 相关需求。着眼更长远,晶圆厂设备投资的快速增加,为 2027 年及以后的持续增长奠定了基础。"

 

2026 年第三季度指引:收入 12.0 亿至 13.0 亿美元,GAAP 归属泰瑞达摊薄每股收益 $1.79 至 $2.09,非 GAAP 归属泰瑞达摊薄每股收益 $1.85 至 $2.15。非 GAAP 指引剔除了收购无形资产摊销及 Technoprobe 投资摊销,以及非 GAAP 调整的相关税务影响。

网络直播

讨论第二季度业绩及管理层业务展望的电话会议将于美国东部时间 2026 年 7 月 29 日上午 8:30 举行。有意参会的投资者请至少提前五分钟访问 www.teradyne.com 并点击"Investors"。演示材料将于美国东部时间上午 7:30 起提供。回放可在泰瑞达网站 www.teradyne.com/investors 观看。


第 2 页

 

非 GAAP 业绩

 

除披露按 GAAP 确定的业绩外,泰瑞达还披露剔除若干收益项目及费用的非 GAAP 经营业绩,作为 GAAP 业绩的补充。非 GAAP 经营利润和归属泰瑞达的非 GAAP 净利润剔除了收购无形资产摊销、重组及其他、ERP 相关费用、存货公允价值上调、养老金按市值计价调整、养老金精算损益、离散所得税调整,以及非 GAAP 调整的相关税务影响。GAAP 要求在确定经营利润和净利润时计入上述项目。非 GAAP 经营利润、非 GAAP 净利润、非 GAAP 经营利润占收入比例、非 GAAP 净利润占收入比例及非 GAAP 每股收益等非 GAAP 业绩指标,旨在就在可能无法反映泰瑞达当前核心业务或未来前景的收益、亏损或其他费用之前的基础业绩提供有意义的补充信息。这些非 GAAP 业绩指标用于制定经营决策、确定员工薪酬、预测未来经营业绩,以及与泰瑞达的业务计划、历史经营业绩及竞争对手经营业绩进行比较。管理层认为,每项非 GAAP 业绩指标都为投资者提供了有用的补充信息,使管理层经营决策及审阅泰瑞达财务与经营业绩所依据的信息更加透明,并便于将泰瑞达本期业绩与以前及未来期间进行有意义的比较。本新闻稿中讨论的各项 GAAP 与非 GAAP 财务指标的调节见随附附表,也可访问泰瑞达网站 www.teradyne.com,点击"Investor Relations",选择"Financials"及"GAAP to Non-GAAP Reconciliation"链接查看。本新闻稿讨论的非 GAAP 业绩指标可能无法与其他公司使用的同类指标相比较。非 GAAP 指标的列报并非意在孤立考虑、替代或优于按 GAAP 提供的财务指标或信息。

关于泰瑞达

 

泰瑞达(纳斯达克代码:TER)设计、开发并制造自动化测试设备及先进机器人系统。其面向半导体及电子产品的测试解决方案,助力客户持续达到其质量标准。其先进机器人业务包括支持各规模企业制造与仓储运营的协作机器人和移动机器人。更多信息请访问 teradyne.com。Teradyne® 是泰瑞达公司在美国及其他国家的注册商标。

安全港声明

 

本新闻稿包含前瞻性陈述,包括有关泰瑞达未来业务前景、财务表现或状况及经营成果的陈述。通过"预期"、"预计"、"计划"、"可能"、"也许"、"将"、"相信"、"估计"、"目标"等前瞻性词语或其他类似用语,可识别前瞻性陈述。本新闻稿中的前瞻性陈述涉及多项事项,包括有关泰瑞达财务指引的陈述。特此提醒投资者:由于已知及未知的风险、不确定性、假设及其他因素,该等前瞻性陈述涉及的风险和不确定性可能导致实际结果与前瞻性陈述存在重大差异。这些因素包括但不限于:宏观经济因素及整体经济状况以及泰瑞达所在市场的放缓或衰退;一个或多个重要客户的产品需求下降或推迟;新产品的开发、交付与验收放缓或受阻;机器人业务增长的能力;研发支出增加的影响;流行病或大流行病的影响;供应短缺对我们供应链和合同制造商的影响;任何并购的达成与成功;意外的现金需求;董事会认为宣派股息或回购普通股不符合泰瑞达最佳利益的商业判断;美国或全球税务法规或指引的变化;美国或中国实施的任何关税或出口管制的影响;美国商务部或其他政府机构针对华为、海思及其他客户或潜在客户的法规的影响;美国商务部针对售予军事最终用户或用于军事最终用途的某些美国产品与技术的出口管制法规的影响


第 3 页

 

;当前或未来地缘政治冲突的影响;美国商务部发布的、涉及面向中国特定最终用途的半导体及半导体制造设备之法规的影响。

 

上述所列风险并非详尽无遗。有关泰瑞达相关风险因素的更详细描述,请参阅泰瑞达截至 2025 年 12 月 31 日财年的 10-K 年度报告。其中许多因素属于宏观经济性质,因此非泰瑞达所能控制。我们提醒读者,不要过度依赖本新闻稿中包含的任何前瞻性陈述,这些陈述仅反映截至本新闻稿发布日的情况。泰瑞达明确表示不承担更新本新闻稿或本文所述公告中包含的任何前瞻性信息的义务。


第 4 页

 

泰瑞达公司 2026 财年第二季度报告

 

简明合并经营报表(单位:千美元)

 

季度截至六个月截至
2026 年 6 月 28 日2026 年 3 月 29 日2025 年 6 月 29 日2026 年 6 月 28 日2025 年 6 月 29 日
净收入$1,328,990$1,282,494$651,797$2,611,484$1,337,477
营业成本(不含下文单列的收购无形资产摊销)(1)534,372501,545278,7851,035,916549,128
毛利794,618780,949373,0121,575,568788,349
经营费用:
销售及行政费用(2)192,520166,737157,782359,257315,039
工程与研发费用156,284135,561118,382291,845236,570
收购无形资产摊销4,9722,2243,7337,1968,306
重组及其他(3)3,0323,4252,3726,45716,887
经营费用合计356,808307,947282,269664,755576,802
经营利润437,810473,00290,743910,813211,547
利息及其他(收入)费用(4)(5,809)7,326(5,816)1,517(4,037)
税前利润443,619465,67696,559909,296215,584
所得税费用66,78862,15712,260128,94526,804
权益法投资损益前利润$376,831$403,519$84,299$780,351$188,780
权益法投资损益(1,946)(4,611)(5,927)(6,557)(11,511)
合并净利润374,885398,90878,372773,794177,269
减:归属非控制性权益的净利润352352
归属泰瑞达的净利润$374,533$398,908$78,372$773,442$177,269
归属泰瑞达的每股收益—基本$2.39$2.55$0.49$4.94$1.10
归属泰瑞达的每股收益—摊薄$2.38$2.53$0.49$4.91$1.10
加权平均普通股股数—基本156,470156,410159,967156,440160,734
加权平均普通股股数—摊薄157,693157,636160,135157,664161,065
每股宣派现金股息$0.13$0.13$0.12$0.26$0.24

 

(1)营业成本包括:

 

季度截至六个月截至
2026 年 6 月 28 日2026 年 3 月 29 日2025 年 6 月 29 日2026 年 6 月 28 日2025 年 6 月 29 日
超额及呆滞存货拨备$3,599$4,682$7,402$8,281$12,347
存货公允价值上调118343118560
出售先前减记的存货(563)(297)(1,105)(860)(1,429)
$3,036$4,503$6,640$7,539$11,478

 

(2)截至 2026 年 6 月 28 日、2026 年 3 月 29 日和 2025 年 6 月 29 日的季度,销售及行政费用中分别包含与 ERP 系统实施直接相关的费用 250 万美元、170 万美元和 110 万美元。截至 2026 年 6 月 28 日和 2025 年 6 月 29 日的六个月,销售及行政费用中分别包含与 ERP 系统实施直接相关的费用 430 万美元和 180 万美元。

第 5 页

 

(3)重组及其他包括:

 

季度截至六个月截至
2026 年 6 月 28 日2026 年 3 月 29 日2025 年 6 月 29 日2026 年 6 月 28 日2025 年 6 月 29 日
收购及剥离相关费用$1,532$1,699$(422)$3,231$1,550
员工遣散费(a)1,4048542,3202,25813,715
资产减值721,214
其他96872402968408
$3,032$3,425$2,372$6,457$16,887

 

(a)截至 2025 年 6 月 29 日的六个月,员工遣散费主要与机器人业务重组相关,涉及约 150 名员工。

 

(4)利息及其他包括:

 

季度截至六个月截至
2026 年 6 月 28 日2026 年 3 月 29 日2025 年 6 月 29 日2026 年 6 月 28 日2025 年 6 月 29 日
养老金精算亏损(收益)$(157)$—$127$(157)$127
外汇合约亏损(收益)(561)

 


第 6 页

 

简明合并资产负债表(单位:千美元)

 

2026 年 6 月 28 日2025 年 12 月 31 日
资产
流动资产:
现金及现金等价物$349,538$293,751
有价证券5,29128,247
应收账款净额1,109,711786,913
存货净额403,297379,552
预付款项468,174427,564
其他流动资产30,01133,273
流动资产合计2,366,0221,949,300
物业、厂房及设备净额634,839562,999
经营租赁使用权资产净额94,30276,635
有价证券162,274126,256
递延税资产289,582275,265
退休金计划资产12,14012,059
权益法投资514,957537,098
其他资产85,77471,697
收购无形资产净额101,91051,271
商誉663,817521,019
资产总计$4,925,617$4,183,599
负债
流动负债:
应付账款$383,422$269,185
应付职工薪酬及代扣款项220,690254,973
递延收入及客户预付款193,840153,124
其他应计负债133,399111,845
经营租赁负债17,25819,340
短期债务200,000
应交所得税164,907106,740
流动负债合计1,113,5161,115,207
退休金计划负债151,436144,874
长期递延收入及客户预付款62,98550,888
递延税负债12,9295,378
长期其他应计负债28,5697,601
长期经营租赁负债82,86963,899
负债合计1,452,3041,387,847
权益
泰瑞达股东权益合计3,437,1622,795,752
归属非控制性权益的权益36,151
权益合计3,473,3132,795,752
负债与权益总计$4,925,617$4,183,599

 


第 7 页

 

简明合并现金流量表(单位:千美元)

 

季度截至六个月截至
2026 年 6 月 28 日2025 年 6 月 29 日2026 年 6 月 28 日2025 年 6 月 29 日
经营活动现金流:
合并净利润$374,885$78,372$773,794$177,269
将合并净利润调节为经营活动现金净额的调整项:
折旧28,64427,31258,88452,835
股份支付费用20,06316,82741,96432,031
权益法投资损益1,9465,9276,55711,511
摊销5,0064,0777,4218,856
超额及呆滞存货拨备3,5997,4028,28112,347
投资亏损(收益)(8,241)(4,450)(4,923)(1,078)
递延税项(10,466)(7,187)(18,230)(14,998)
退休金计划精算亏损(收益)(157)127(157)127
其他474(317)2,7603,168
经营性资产负债变动(不含收购的企业):
应收账款19,84136,443(302,176)49,496
存货(28,678)7,342(7,852)(23,707)
预付款项及其他资产(63,670)17,230(59,621)30,879
应付账款及其他负债136,82927,085121,80317,135
递延收入及客户预付款(1,101)2,85750,86313,056
退休金计划缴款(1,564)(4,294)(3,098)(5,576)
所得税(8,272)(32,665)57,992(19,625)
经营活动提供的现金净额469,138182,088734,262343,726
投资活动现金流:
购置物业、厂房及设备(90,706)(50,408)(155,439)(114,429)
收购企业(扣除所获现金及现金等价物)(165,611)(127,378)(165,611)(144,380)
购买企业投资(10,030)(2,357)(10,030)(5,368)
购买有价证券(7,438)(6,396)(48,235)(17,150)
有价证券到期收回1595,22311,06932,603
出售有价证券所得2,2872,85429,6158,487
投资活动使用的现金净额(271,339)(178,462)(338,631)(240,237)
筹资活动现金流:
循环信贷额度借款所得300,000350,000
偿还循环信贷额度借款(300,000)(550,000)
股息支付(20,348)(19,177)(40,710)(38,584)
回购普通股(68,720)(117,398)(74,238)(274,873)
员工股权激励净结算相关付款(1,676)(229)(41,113)(14,954)
根据购股计划及股票期权计划发行普通股15,10114,792
筹资活动使用的现金净额(90,744)(136,804)(340,960)(313,619)
汇率变动对现金及现金等价物的影响539(3,202)1,116(3,972)
现金及现金等价物(减少)增加107,594(136,380)55,787(214,102)
期初现金及现金等价物241,944475,632293,751553,354
期末现金及现金等价物$349,538$339,252$349,538$339,252

 


第 8 页

 

GAAP 与非 GAAP 盈利调节

(除每股数据外,单位:百万美元)

 

截至 2026 年 6 月 28 日的季度截至 2026 年 3 月 29 日的季度截至 2025 年 6 月 29 日的季度
金额占净收入比例金额占净收入比例金额占净收入比例
净收入$1,329.0$1,282.5$651.8
毛利—GAAP794.659.8%780.960.9%373.057.2%
存货公允价值上调0.0%0.10.0%0.30.0%
毛利—非 GAAP794.659.8%781.060.9%373.357.3%
经营利润—GAAP437.832.9%473.036.9%90.713.9%
收购无形资产摊销5.00.4%2.20.2%3.70.6%
重组及其他(1)3.00.2%3.40.3%2.40.4%
ERP 相关费用(2)2.50.2%1.70.1%1.10.2%
存货公允价值上调0.0%0.10.0%0.30.0%
经营利润—非 GAAP$448.333.7%$480.437.5%$98.215.1%

 

截至 2026 年 6 月 28 日的季度截至 2026 年 3 月 29 日的季度截至 2025 年 6 月 29 日的季度
金额占净收入比例基本摊薄金额占净收入比例基本摊薄金额占净收入比例基本摊薄
归属泰瑞达的净利润—GAAP$374.528.2%$2.39$2.38$398.931.1%$2.55$2.53$78.412.0%$0.49$0.49
权益法投资摊销7.60.6%0.050.057.70.6%0.050.057.41.1%0.050.05
收购无形资产摊销5.00.4%0.030.032.20.2%0.010.013.70.6%0.020.02
重组及其他(1)3.00.2%0.020.023.40.3%0.020.022.40.4%0.020.01
ERP 相关费用(2)2.50.2%0.020.021.70.1%0.010.011.10.2%0.010.01
养老金按市值计价调整(3)(0.2)0.0%(0.00)(0.00)0.10.0%0.000.00
存货公允价值上调0.10.0%0.000.000.30.0%0.000.00
剔除离散税项调整(1.7)0.1%(0.01)(0.01)(9.3)0.7%(0.06)(0.06)0.00.0%0.000.00
非 GAAP 税项调整(1.7)0.1%(0.01)(0.01)(1.8)0.1%(0.01)(0.01)(1.8)0.3%(0.01)(0.01)
归属泰瑞达的净利润—非 GAAP$389.029.3%$2.49$2.47$402.931.4%$2.58$2.56$91.614.1%$0.57$0.57
GAAP 与非 GAAP 加权平均普通股股数—基本156.5156.4160.0
GAAP 与非 GAAP 加权平均普通股股数—摊薄157.7157.6160.1

 

 


第 9 页

 

(1)重组及其他包括:

 

季度截至
2026 年 6 月 28 日2026 年 3 月 29 日2025 年 6 月 29 日
收购及剥离相关费用$1.5$1.7$(0.4)
员工遣散费1.40.92.3
资产减值0.1
其他0.10.90.4
$3.0$3.5$2.4

 

(2)截至 2026 年 6 月 28 日、2026 年 3 月 29 日和 2025 年 6 月 29 日的季度,销售及行政费用中包含与 ERP 系统实施直接相关的费用。(3)截至 2026 年 6 月 28 日和 2025 年 6 月 29 日的季度,分别为剔除泰瑞达养老金按市值计价会计下按 GAAP 确认的精算损益的调整。

 

 

 


第 10 页

 

截至 2026 年 6 月 28 日的六个月截至 2025 年 6 月 29 日的六个月
金额占净收入比例金额占净收入比例
净收入$2,611.5$1,337.5
毛利—GAAP1,575.660.3%788.358.9%
存货公允价值上调0.10.0%0.60.0%
毛利—非 GAAP1,575.760.3%788.959.0%
经营利润—GAAP910.834.9%211.515.8%
收购无形资产摊销7.20.3%8.30.6%
重组及其他(1)6.50.2%16.91.3%
ERP 相关费用(2)4.30.2%1.80.1%
存货公允价值上调0.10.0%0.60.0%
经营利润—非 GAAP$928.935.6%$239.117.9%

 

截至 2026 年 6 月 28 日的六个月截至 2025 年 6 月 29 日的六个月
金额占净收入比例基本摊薄金额占净收入比例基本摊薄
归属泰瑞达的净利润—GAAP$773.429.6%$4.94$4.91$177.313.3%$1.10$1.10
权益法投资摊销15.30.6%0.100.1014.81.1%0.090.09
收购无形资产摊销7.20.3%0.050.058.30.6%0.050.05
重组及其他(1)6.50.2%0.040.0416.91.3%0.110.10
ERP 相关费用(2)4.30.2%0.030.031.80.1%0.010.01
存货公允价值上调0.10.0%0.000.000.60.0%0.000.00
养老金按市值计价调整(3)(0.2)0.0%(0.00)(0.00)0.10.0%0.000.00
外汇合约亏损(收益)(0.6)0.0%(0.00)(0.00)
剔除离散税项调整(11.0)0.4%(0.07)(0.07)0.90.1%0.010.01
非 GAAP 税项调整(3.7)0.1%(0.02)(0.02)(6.9)0.5%(0.04)(0.04)
归属泰瑞达的净利润—非 GAAP$791.930.3%$5.06$5.02$213.215.9%$1.33$1.32
GAAP 与非 GAAP 加权平均普通股股数—基本156.4160.7
GAAP 与非 GAAP 加权平均普通股股数—摊薄157.7161.1

 

 


第 11 页

 

(1)重组及其他包括:

 

六个月截至
2026 年 6 月 28 日2025 年 6 月 29 日
收购及剥离相关费用$3.2$1.6
员工遣散费(a)2.313.7
资产减值1.2
其他1.00.4
$6.5$16.9

 

(a)截至 2025 年 6 月 29 日的六个月,员工遣散费主要与机器人业务重组相关,涉及约 150 名员工。(2)截至 2026 年 6 月 28 日和 2025 年 6 月 29 日的六个月,销售及行政费用中包含与 ERP 系统实施直接相关的费用。(3)截至 2026 年 6 月 28 日和 2025 年 6 月 29 日的六个月,分别为剔除泰瑞达养老金按市值计价会计下按 GAAP 确认的精算损益的调整。

 

 


第 12 页

 

2026 年第三季度指引的 GAAP 与非 GAAP 调节:

 

GAAP 与非 GAAP 第三季度收入指引:$1,200 百万$1,300 百万
GAAP 归属泰瑞达摊薄每股收益$1.79$2.09
剔除收购无形资产摊销0.03$0.03
剔除权益法投资摊销0.05$0.05
非 GAAP 税项调整(0.01)$(0.01)
非 GAAP 归属泰瑞达摊薄每股收益$1.85$2.15

 

有关新闻稿及其他投资者关注的信息,请访问泰瑞达主页 http://www.teradyne.com。

 

联系人:泰瑞达公司
Amy McAndrews 978-370-3945
企业关系副总裁

 

 


本页为 泰瑞达NASDAQ: TER2026 年第二季度(Q2 2026)披露文件的中文翻译与排版整理,原文以SEC EDGAR为准;财务数字与原文一致,翻译如有歧义请以原文为准。