即时发布
Equinix 公布第二季度业绩,上调 2026 年指引及长期展望
•月度经常性收入同比增长 11%(报告口径与规范化固定汇率口径均为 +11%)
•年化总订单额(annualized gross bookings)同比增长 23%,为历史第二高,推动积压订单(backlog)创纪录
•本季度新增净互连(net interconnections)9,700 个,创单季纪录,持续巩固公司互连领域的领先地位
•基于更强劲的需求、订单、预售以及业务的持续执行,上调 2026 年全年指引及长期展望
加利福尼亚州红木城,2026 年 7 月 29 日 – Equinix, Inc.(Nasdaq:EQIX),全球数字基础设施公司®,公布截至 2026 年 6 月 30 日季度的业绩。"我们交出了极为强劲的第二季度业绩。月度经常性收入连续第三个季度实现双位数增长,平台上新增互连数量创历史新高,严谨的执行力推动了利润的强劲增长," Equinix 首席执行官兼总裁 Adaire Fox-Martin 表示。"我们修订后的 2026 年指引和长期财务展望反映了业务的强劲势头。客户需求广泛且持续增长,Equinix 独具优势,能够满足全球企业在网络、云和 AI 基础设施方面的需求。"
2026 年第二季度业绩摘要
•收入
◦26.25 亿美元,同比增长 16%(报告口径与规范化固定汇率口径均为 +16%),得益于强劲的底层业务表现及一次性 xScale® 费用
•营业利润
◦6.65 亿美元,同比增长 35%,主要来自强劲的底层经营表现及一次性 xScale 费用的影响
•归属于普通股股东的净利润及每股净收益
◦4.79 亿美元,同比增长 30%,主要来自营业利润的提升
◦每股 4.83 美元,同比增长 29%
•调整后 EBITDA(Adjusted EBITDA)
◦13.96 亿美元,调整后 EBITDA 利润率创纪录达 53%,报告口径同比增长 24%,规范化固定汇率口径同比增长 22%
•AFFO 及每股 AFFO
◦11.68 亿美元,报告口径同比增长 20%,规范化固定汇率口径同比增长 19%,得益于强劲的经营表现及一次性 xScale 费用
◦每股 11.78 美元,报告口径同比增长 19%,规范化固定汇率口径同比增长 18%
Equinix 使用某些非 GAAP 财务指标,下文将作进一步说明,并在列示 GAAP 财务报表后提供其与最可比 GAAP 财务指标的对账。
Equinix 不提供某些财务数据(如折旧、摊销、增值、股权激励以及经营损益的其他组成部分)的前瞻性指引,因此无法在不付出不合理努力的情况下提供前瞻性数据的 GAAP 与非 GAAP 财务指标对账。此类调整的影响可能重大。Equinix 打算在未来期间按照与本新闻稿所列期间一致的方式计算各项非 GAAP 财务指标。
所有每股业绩均按完全摊薄基准列示。
2026 年指引摘要
(单位:百万美元,每股数据除外)
| 先前 2026 年全年指引 | 指引调整 | 外汇影响 | 修订后 2026 年全年指引 | 2026 年第三季度指引 | |
| 收入 | $10,144 - 10,244 | +$100 | ($49) | $10,205 - 10,285 | $2,525 - 2,575 |
| 调整后 EBITDA 及调整后 EBITDA 利润率 % | $5,165 - 5,245 ~51% | +$62 | ($27) | $5,210 - 5,270 ~51% | $1,275 - 1,315 ~51% |
| 经常性资本开支及占收入比例 % | $280 - 300 ~3% | +$13 | ($3) | $290 - 310 ~3% | $70 - 90 3 - 4% |
| 非经常性资本开支(不含 xScale 及不动产收购) | ~$3,800 | +$1,438 | ($38) | $4,710 - 5,690 | |
| AFFO | $4,198 - 4,278 | +$50 | ($18) | $4,240 - 4,300 | |
| 每股 AFFO(摊薄) | $42.31 - 43.11 | +$0.46 | ($0.18) | $42.69 - 43.29 | |
| 预期现金股息 | ~$2,037 | +$2 | $0 | ~$2,039 |
对于 2026 年第三季度,公司预计收入介于 25.25 亿至 25.75 亿美元之间,报告口径同比增长 9 - 11%,规范化固定汇率口径同比增长 10 - 12%。调整后 EBITDA 预计介于 12.75 亿至 13.15 亿美元之间,对应调整后 EBITDA 利润率约 51%。
2026 年全年,总收入预计介于 102.05 亿至 102.85 亿美元之间,报告口径与规范化固定汇率口径同比增长均约 11 - 12%。调整后 EBITDA 预计介于 52.10 亿至 52.70 亿美元之间,对应调整后 EBITDA 利润率约 51%,较上年扩张约 2%。AFFO 预计介于 42.40 亿至 43.00 亿美元之间,报告口径同比增长 13 - 14%,规范化固定汇率口径同比增长 12 - 13%。每股 AFFO 预计介于 42.69 至 43.29 美元之间,报告口径同比增长 11 - 13%,规范化固定汇率口径同比增长 10 - 12%。总资本开支预计介于 50 亿至 60 亿美元之间。
长期展望摘要(2027-2029)
本次更新的展望反映了强于预期的需求、加速的订单与预售活动、已承诺产能带来的更高可见度、坚定的定价策略,以及对实现具吸引力投入资本回报的持续信心。
(单位:百万美元)
| 先前展望 (1) | 更新后展望(2027 - 2029) | |
| 总收入增长率(年度区间)(2) | 7 - 10% | 10 - 13% |
| 调整后 EBITDA 利润率(2029 年) | 52%+ | 53%+ |
| 总资本开支(年度区间)(3) | $3,000 - 4,000 | $5,000 - 7,000 |
| 每股 AFFO 增长率(年度区间) | 5 - 9% | 9 - 12% |
| 每股股息增长率(年度区间) | 8%+ | 接近每股 AFFO 增速 |
(1) 先前展望于 2025 年 6 月 25 日(星期三)提供。(2) 代表截至 2029 年的预估年度增长率区间。假设用于财务成果的的平均汇率在比较期间保持不变。不包括任何未来的并购活动。(3) 资本开支不包括任何未来的并购活动、不动产收购以及对 xScale 合资企业的投资。
2026 年第二季度业务亮点
•实现年化总订单额 4.24 亿美元。
•新增净互连 9,700 个,创单季纪录。
•宣布 Equinix Fabric Geo Zones 全球扩展,这是业界首个网络级数据主权解决方案。
•扩大与 Cisco 和 NVIDIA 的合作,通过标准化的 AI 工厂架构、安全基础设施和真实测试环境,帮助企业在 Equinix 全球数据中心布局内加速 AI 部署。
•加快产能扩张以满足日益增长的客户需求:自 4 月以来新增 9 个项目,目前全球 33 个市场共有 52 个项目在建。
•发布《美国社区原则》(U.S. Community Principles)并签署《电价保护承诺》(Ratepayer Protection Pledge),彰显公司长期致力于以响应社区需求并创造持久价值的方式投资社区。
•进一步强化领导团队:任命 Chris Audie 为首席产品官(Chief Product Officer),Bruce Owen 为全球市场执行副总裁(Executive Vice President, Global Markets)。
•在《华尔街日报》首届"未来最佳企业"(Best Companies for the Future)评选中创新力排名第一,凸显公司在 AI 驱动的经济中面向长期成功的强劲定位。
2026 年第二季度业绩电话会议及回放信息
Equinix 将于 2026 年 7 月 29 日(星期三)美国东部时间下午 5:30(太平洋时间下午 2:30)举行季度电话会议,讨论截至 2026 年 6 月 30 日期间的季度业绩及未来展望。会议的网络直播将在公司投资者关系网站 www.equinix.com/investors 同步进行。如需收听电话会议,请拨打 1-517-308-9482(国内及国际),密码为 EQIX。电话会议回放将在会议结束一小时后提供,截止至 2026 年 9 月 30 日(星期三),回放电话为 1-866-427-6395,密码为 2026。此外,网络直播可在 www.equinix.com/investors 收看(无需密码)。
投资者演示材料及补充财务信息
Equinix 已在其网站上提供旨在配合本次业绩及未来展望讨论的演示材料,以及某些补充财务信息和其他数据。相关方可通过 Equinix 投资者关系网站 www.equinix.com/investors 获取这些信息。
其他资源
•Equinix 投资者关系资源
关于 Equinix
Equinix, Inc.(Nasdaq:EQIX)致力于缩短通往全球无限互联的路径。其数字基础设施、数据中心布局和互联生态系统,赋能那些改善我们的工作、生活与地球的创新。Equinix 连接各经济体、国家、组织和社区,快速、高效地随处交付无缝数字体验与前沿 AI。4
非 GAAP 财务指标
Equinix 按照公认会计原则("GAAP")提供所有要求披露的信息,但公司认为,如果仅审阅 GAAP 财务指标,可能难以评估其持续经营成果。因此,Equinix 亦使用非 GAAP 财务指标来评估其经营。非 GAAP 财务指标并非按照 GAAP 编制的财务信息的替代品。非 GAAP 财务指标不应孤立看待,而应与最直接可比的 GAAP 财务指标结合考虑。为此,Equinix 提供非 GAAP 财务指标与最直接可比 GAAP 财务指标之间的对账。投资者应注意,Equinix 使用的非 GAAP 财务指标可能与其他公司使用的非 GAAP 财务指标不同,计算方式亦可能不同。因此,投资者在将 Equinix 使用的非 GAAP 财务指标与其他公司名称类似的非 GAAP 财务指标进行比较时应保持审慎。Equinix 的主要非 GAAP 财务指标包括调整后 EBITDA 及调整后运营资金("AFFO"),说明如下。公司呈列这些指标,是为了为投资者提供额外工具,以聚焦管理层所认为的公司核心持续经营业务来评估其业绩。这些指标剔除了 Equinix 认为通常与评估其长期表现无关的项目。两项指标均消除了折旧与摊销的影响——这些费用源自历史成本,Equinix 认为其并不能反映当前或未来的支出;此外还剔除了其他因单项交易的时间与重要性不同而在频率和金额上变化的项目。Equinix 认为呈列这些非 GAAP 财务指标可与过往报告保持一致性和可比性;如果不提供此类非 GAAP 财务信息,投资者将无法获得有效分析公司所需的全部数据。调整后 EBITDA 供管理层在不考虑资本及税务结构的情况下评估其核心持续经营业务的运营实力与表现,并有助于评估各经营分部的表现、作出经营决策及向各经营分部分配资源。除上述用途外,Equinix 认为该指标能让投资者更好地了解业务的经营表现及其在后续期间的执行能力。
Equinix 将调整后 EBITDA 定义为净利润(剔除以下项目):
•所得税费用
•利息收入
•利息支出
•其他收益或支出
•债务清偿收益或损失
•折旧、摊销及增值费用
•股权激励费用
•重组及其他退出费用,主要包括员工遣散费、设施关闭成本、租赁或其他合同终止成本,以及与管理架构、运营或产品调整及其他退出活动相关的咨询费
•减值损失
•交易费用
•资产出售收益或损失
AFFO 源自按照美国全国房地产投资信托基金协会(NAREIT)制定的标准计算的运营资金("FFO")。FFO 与 AFFO 均为房地产行业(REIT)常用的非 GAAP 指标。尽管这些指标可能无法与其他公司的类似指标直接比较,Equinix 认为呈列这些指标为投资者提供了将其业绩与行业内其他公司进行比较的额外工具。此外,AFFO 是公司某些员工激励计划中使用的业绩指标,Equinix 认为其隔离了某些收入及费用项目的现金影响,并考虑了经常性资本开支的影响,因而有助于评估公司的股息支付能力。
Equinix 将 FFO 定义为归属于普通股股东的净利润(剔除以下项目):
•处置不动产资产的收益或损失
•不动产资产的折旧与摊销费用
•与未并表合资企业及非控制性权益相关的调整
Equinix 将 AFFO 定义为 FFO(经以下调整):
•非不动产资产的折旧与摊销费用
•增值费用
•股权激励费用
•股权慈善捐赠
•如前述的重组及其他退出费用
•减值损失
•交易费用
•安装收入直线法确认的影响
•租金支出直线法确认的影响
•合同成本直线法确认的影响
•递延融资成本及债务折价与溢价的摊销
•非不动产资产处置的收益或损失
•债务清偿收益或损失
•所得税费用调整,代表估值备抵、不确定税务状况及递延税项变化导致的非现金税务影响
•经常性资本开支,即为延长数据中心或其他资产使用寿命、以支撑当期收入所需的支出
•终止经营的净利润或亏损(税后净额)
•FFO 至 AFFO 中与未并表合资企业及非控制性权益相关的调整
Equinix 为收入、调整后 EBITDA、AFFO 及每股 AFFO 提供规范化(normalized)及固定汇率(constant currency)增长率。这些增长率假设外币汇率在各比较期间保持一致。收入增长率剔除了净电价转嫁、收购、处置以及 Equinix Metal® 业务逐步关停的影响。调整后 EBITDA 增长率剔除收购、处置及整合成本的影响。AFFO 增长率剔除收购及相关融资成本、处置、整合成本以及资产负债表重新计量(remeasurement)的影响。每股 AFFO 增长率剔除整合成本及资产负债表重新计量的影响。
Equinix 呈列现金营业成本(cash cost of revenues)与现金经营费用(cash operating expenses,亦称现金销售、一般及行政费用,即现金 SG&A)。如前所述,这些指标剔除了折旧、摊销、增值及股权激励,因其不能很好地反映 Equinix 当前或未来的经营表现。Equinix 还呈列自由现金流(free cash flow)与调整后自由现金流(adjusted free cash flow)。自由现金流定义为经营活动提供(使用)的现金净额加上投资活动提供(使用)的现金净额(剔除股权投资的净购买及分派)。调整后自由现金流定义为自由现金流剔除任何不动产及企业收购(扣除所获现金及受限现金)。呈列这些指标是为了帮助审阅 Equinix 的贷款人、投资者及行业分析师更好地评估公司相对其所在行业及竞争对手的现金支出水平。
前瞻性陈述
本新闻稿包含涉及风险和不确定性的前瞻性陈述。实际结果可能与该等前瞻性陈述中讨论的预期存在重大差异。可能导致此类差异的因素包括但不限于:当前通胀环境对我们业务及经营成果的风险;外汇汇率波动;股价波动;电力采购成本上升及全球能源市场的整体波动;建设和运营 IBX® 及 xScale® 数据中心的挑战,包括获取合适的电力与土地方面的挑战,以及任何供应链限制或供应成本上升;开发、部署和交付 Equinix 产品与解决方案的挑战;与我们已收购或将收购公司整合相关的未预期成本或困难;未能从近期建成或收购的数据中心的重要客户处获得可观收入;未能完成不时筹划的任何融资安排;来自现有及新竞争者的竞争;产生充足现金流或以其他方式获得资金以偿还新债或未偿债务的能力;关键客户的业务流失或下滑;与我们作为 REIT 征税相关的风险;与监管调查或诉讼相关的风险;以及 Equinix 不时向美国证券交易委员会提交的文件中描述的其他风险。特别是,请参阅 Equinix 近期及即将向美国证券交易委员会提交的季度和年度报告,副本可向 Equinix 索取。Equinix 不承担更新本新闻稿所含前瞻性信息的义务。
Equinix 媒体关系 Equinix 投资者关系
press@equinix.com invest@equinix.com
EQUINIX, INC.
简明合并利润表
(单位:百万美元,股数及每股数据除外)(未经审计)| 截至 6 月 30 日的三个月 截至 6 月 30 日的六个月 | |||||
| 2026/6/30 2026/3/31 2025/6/30 2026/6/30 2025/6/30 | |||||
| 经常性收入 | $2,377 | $2,331 | $2,143 | $4,708 | $4,230 |
| 非经常性收入 | 248 | 113 | 113 | 361 | 251 |
| 收入 | 2,625 | 2,444 | 2,256 | 5,069 | 4,481 |
| 营业成本 | 1,230 | 1,186 | 1,084 | 2,416 | 2,168 |
| 毛利 | 1,395 | 1,258 | 1,172 | 2,653 | 2,313 |
| 经营费用: | |||||
| 销售及营销费用 | 239 | 241 | 221 | 480 | 450 |
| 管理费用 | 462 | 444 | 451 | 906 | 889 |
| 重组及其他退出费用 | 6 | 6 | 2 | 12 | 12 |
| 交易费用 | 3 | 8 | 3 | 11 | 9 |
| 减值损失 | 17 | 2 | 1 | 19 | 1 |
| 资产出售(收益)损失 | 3 | (20) | — | (17) | — |
| 经营费用合计 | 730 | 681 | 678 | 1,411 | 1,361 |
| 营业利润 | 665 | 577 | 494 | 1,242 | 952 |
| 利息及其他收益(支出): | |||||
| 利息收入 | 36 | 41 | 52 | 77 | 99 |
| 利息支出 | (151) | (148) | (135) | (299) | (257) |
| 其他收益(支出) | (28) | 1 | (7) | (27) | 2 |
| 债务清偿收益(损失) | 1 | — | 1 | 1 | 1 |
| 利息及其他合计(净额) | (142) | (106) | (89) | (248) | (155) |
| 税前利润 | 523 | 471 | 405 | 994 | 797 |
| 所得税费用 | (46) | (56) | (38) | (102) | (87) |
| 净利润 | 477 | 415 | 367 | 892 | 710 |
| 归属于非控制性权益的净(收益)亏损 | 2 | — | 1 | 2 | 1 |
| 归属于普通股股东的净利润 | $479 | $415 | $368 | $894 | $711 |
| 归属于普通股股东的每股(亏损)收益("EPS"): | |||||
| 基本 EPS | $4.86 | $4.22 | $3.76 | $9.07 | $7.28 |
| 摊薄 EPS | $4.83 | $4.20 | $3.75 | $9.04 | $7.26 |
| 基本 EPS 加权平均股数(千股) | 98,641 | 98,392 | 97,835 | 98,516 | 97,674 |
| 摊薄 EPS 加权平均股数(千股) | 99,136 | 98,727 | 98,050 | 98,931 | 97,968 |
EQUINIX, INC.
简明合并资产负债表
(单位:百万美元,员工人数除外)(未经审计)| 2026/6/30 2025/12/31 | ||
| 资产 | ||
| 现金及现金等价物 | $979 | $1,727 |
| 短期投资 | 1,245 | 1,500 |
| 应收账款净额 | 1,256 | 1,001 |
| 其他流动资产 | 842 | 897 |
| 流动资产合计 | 4,322 | 5,125 |
| 物业、厂房及设备净额 | 25,222 | 23,584 |
| 经营租赁使用权资产 | 1,296 | 1,392 |
| 商誉 | 5,912 | 5,984 |
| 无形资产净额 | 1,204 | 1,316 |
| 其他资产 | 3,120 | 2,740 |
| 资产总计 | $41,076 | $40,141 |
| 负债、可赎回非控制性权益及股东权益 | ||
| 应付账款及应计费用 | $1,263 | $1,350 |
| 应计物业、厂房及设备 | 723 | 564 |
| 经营租赁负债(流动) | 156 | 155 |
| 融资租赁负债(流动) | 176 | 168 |
| 抵押借款及贷款(流动) | 9 | 17 |
| 优先票据(流动) | 1,170 | 1,299 |
| 其他流动负债 | 323 | 340 |
| 流动负债合计 | 3,820 | 3,893 |
| 经营租赁负债(非流动) | 1,211 | 1,304 |
| 融资租赁负债(非流动) | 2,104 | 2,187 |
| 抵押借款及贷款(非流动) | 11 | 686 |
| 优先票据(非流动) | 18,519 | 16,910 |
| 其他负债 | 1,013 | 983 |
| 负债合计 | 26,678 | 25,963 |
| 可赎回非控制性权益 | 25 | 25 |
| 普通股股东权益: | ||
| 普通股 — — | ||
| 资本公积 | 22,015 | 21,642 |
| 库存股 | (23) | (24) |
| 累计股息 | (13,231) | (12,202) |
| 累计其他综合亏损 | (1,374) | (1,359) |
| 留存收益 | 6,995 | 6,099 |
| 普通股股东权益合计 | 14,382 | 14,156 |
| 非控制性权益 | (9) | (3) |
| 股东权益合计 | 14,373 | 14,153 |
| 负债、可赎回非控制性权益及股东权益总计 | $41,076 | $40,141 |
各地区期末员工人数如下:
美洲员工人数
6,009 5,917
EMEA 员工人数
4,719 4,706
亚太区员工人数
3,203 3,093
员工总数
13,931 13,716
EQUINIX, INC.
未偿债务本金摘要
(单位:百万美元)(未经审计)| 2026/6/30 2025/12/31 | ||
| 融资租赁负债 | $2,280 | $2,355 |
| 定期贷款 | 1 | 673 |
| 抵押借款及其他贷款 | 19 | 30 |
| 抵押借款及贷款本金合计 | 20 | 703 |
| 优先票据 | 19,689 | 18,209 |
| 加:债务发行成本及债务折价 | 164 | 150 |
| 优先票据本金总额 | 19,853 | 18,359 |
| 未偿债务本金总计 | $22,153 | $21,417 |
EQUINIX, INC.
简明合并现金流量表
(单位:百万美元)(未经审计)| 截至 6 月 30 日的六个月 | ||
| 2026 2025 | ||
| 经营活动现金流: | ||
| 净利润 | $892 | $710 |
| 将净利润调节为经营活动现金流入的调整项: | ||
| 折旧、摊销及增值 | 1,101 | 982 |
| 股权激励费用 | 273 | 240 |
| 减值损失 | 19 | 1 |
| 资产出售(收益)损失 | (17) | — |
| 其他经营活动 | 31 | 23 |
| 经营资产及负债的变动: | ||
| 应收账款 | (258) | (169) |
| 所得税(净额) | (24) | (45) |
| 经营租赁使用权资产 | 79 | 79 |
| 经营租赁负债 | (77) | (71) |
| 应付账款及应计费用 | (80) | (149) |
| 其他资产及负债 | (155) | 152 |
| 经营活动提供的现金净额 | 1,784 | 1,753 |
| 投资活动现金流: | ||
| 购买股权投资 | (264) | (48) |
| 股权投资分派 | 33 | 4 |
| 购买短期投资 | (789) | (795) |
| 短期投资到期及出售 | 1,054 | 450 |
| 企业收购(扣除所获现金)— | (182) | |
| 不动产收购 | (224) | (99) |
| 购置其他物业、厂房及设备 | (2,834) | (1,739) |
| 出售资产所得款项(扣除转出的现金) | 348 | — |
| 外汇对冲结算 | 101 | 50 |
| 贷款应收款投资 — | (45) | |
| 投资活动使用的现金净额 | (2,575) | (2,404) |
| 筹资活动现金流: | ||
| 员工股权计划所得款项 | 49 | 50 |
| 支付股息 | (1,029) | (928) |
| 公开发行普通股所得款项(扣除发行成本)— | 99 | |
| 发行优先票据所得款项(扣除债务折价) | 2,419 | 2,066 |
| 偿还融资租赁负债 | (89) | (72) |
| 偿还优先票据 | (700) | — |
| 偿还其他债务 | (682) | (1) |
| 其他筹资活动 | 26 | (8) |
| 筹资活动提供(使用)的现金净额 | (6) | 1,206 |
| 汇率变动对现金、现金等价物及受限现金的影响 | (11) | 53 |
| 现金、现金等价物及受限现金净增加(减少) | (808) | 608 |
| 期初现金、现金等价物及受限现金 | 1,824 | 3,082 |
| 期末现金、现金等价物及受限现金 | $1,016 | $3,690 |
| 自由现金流 (1) | $(560) | $(607) |
| 截至 6 月 30 日的六个月 | ||
| 2026 2025 | ||
| 调整后自由现金流 (2) | $(336) | $(326) |
(1) 我们将自由现金流定义为经营活动提供的现金净额加上投资活动使用的现金净额(剔除股权投资的净购买及分派),如下所示:
经营活动提供的现金净额(如上所列)
$1,784 $1,753
投资活动使用的现金净额(如上所列)
(2,575) (2,404)
减:股权投资净购买(扣除分派)
231 44
自由现金流
$(560) $(607)
(2) 我们将调整后自由现金流定义为上述定义的自由现金流,剔除任何不动产及企业收购(扣除所获现金及受限现金),如下所示:
自由现金流(如上定义)
$(560) $(607)
减:企业收购(扣除所获现金及受限现金)—
182
减:不动产收购
224 99
调整后自由现金流
$(336) $(326)
EQUINIX, INC.
非 GAAP 指标及其他补充数据
(单位:百万美元,每股数据除外)(未经审计)| 截至 6 月 30 日的三个月 截至 6 月 30 日的六个月 | |||||
| 2026/6/30 2026/3/31 2025/6/30 2026/6/30 2025/6/30 | |||||
| 经常性收入 | $2,377 | $2,331 | $2,143 | $4,708 | $4,230 |
| 非经常性收入 | 248 | 113 | 113 | 361 | 251 |
| 收入 (1) | 2,625 | 2,444 | 2,256 | 5,069 | 4,481 |
| 现金营业成本 (2) | 790 | 765 | 707 | 1,555 | 1,434 |
| 现金毛利 (3) | 1,835 | 1,679 | 1,549 | 3,514 | 3,047 |
| 现金经营费用 (4): | |||||
| 现金销售及营销费用 | 162 | 162 | 146 | 324 | 306 |
| 现金管理费用 | 277 | 272 | 274 | 549 | 545 |
| 现金经营费用合计 (4) | 439 | 434 | 420 | 873 | 851 |
| 调整后 EBITDA (5) | $1,396 | $1,245 | $1,129 | $2,641 | $2,196 |
| 现金毛利率 (6) | 70 % | 69 % | 69 % | 69 % | 68 % |
| 调整后 EBITDA 利润率 (7) | 53 % | 51 % | 50 % | 52 % | 49 % |
| FFO (8) | $854 | $758 | $689 | $1,612 | $1,336 |
| AFFO (9)(10) | $1,168 | $1,065 | $972 | $2,233 | $1,919 |
| 基本 FFO 每股 (11) | $8.66 | $7.70 | $7.04 | $16.36 | $13.68 |
| 摊薄 FFO 每股 (11) | $8.61 | $7.68 | $7.03 | $16.29 | $13.64 |
| 基本 AFFO 每股 (11) | $11.84 | $10.82 | $9.94 | $22.67 | $19.65 |
| 摊薄 AFFO 每股 (11) | $11.78 | $10.79 | $9.91 | $22.57 | $19.59 |
| 截至 6 月 30 日的三个月 截至 6 月 30 日的六个月 | |||||
| 2026/6/30 2026/3/31 2025/6/30 2026/6/30 2025/6/30 | |||||
| (1) 我们按服务类型划分的各地区收入如下: | |||||
| 美洲收入: | |||||
| 主机托管(Colocation) | $747 | $731 | $654 | $1,478 | $1,290 |
| 互连 | 256 | 251 | 231 | 507 | 460 |
| 托管基础设施 | 56 | 57 | 62 | 113 | 125 |
| 其他 | 8 | 7 | 4 | 15 | 7 |
| 经常性收入 | 1,067 | 1,046 | 951 | 2,113 | 1,882 |
| 非经常性收入 | 184 | 45 | 53 | 229 | 123 |
| 收入 | $1,251 | $1,091 | $1,004 | $2,342 | $2,005 |
| EMEA 收入: | |||||
| 主机托管(Colocation) | $633 | $613 | $572 | $1,246 | $1,139 |
| 互连 | 105 | 106 | 96 | 211 | 183 |
| 托管基础设施 | 40 | 41 | 38 | 81 | 73 |
| 其他 | 28 | 29 | 26 | 57 | 53 |
| 经常性收入 | 806 | 789 | 732 | 1,595 | 1,448 |
| 非经常性收入 | 39 | 38 | 35 | 77 | 62 |
| 收入 | $845 | $827 | $767 | $1,672 | $1,510 |
| 亚太区收入: | |||||
| 主机托管(Colocation) | $392 | $386 | $359 | $778 | $701 |
| 互连 | 92 | 89 | 80 | 181 | 157 |
| 托管基础设施 | 16 | 17 | 17 | 33 | 34 |
| 其他 | 4 | 4 | 4 | 8 | 8 |
| 经常性收入 | 504 | 496 | 460 | 1,000 | 900 |
| 非经常性收入 | 25 | 30 | 25 | 55 | 66 |
| 收入 | $529 | $526 | $485 | $1,055 | $966 |
| 全球收入: | |||||
| 主机托管(Colocation) | $1,772 | $1,730 | $1,585 | $3,502 | $3,130 |
| 互连 | 453 | 446 | 407 | 899 | 800 |
| 托管基础设施 | 112 | 115 | 117 | 227 | 232 |
| 其他 | 40 | 40 | 34 | 80 | 68 |
| 经常性收入 | 2,377 | 2,331 | 2,143 | 4,708 | 4,230 |
| 非经常性收入 | 248 | 113 | 113 | 361 | 251 |
| 收入 | $2,625 | $2,444 | $2,256 | $5,069 | $4,481 |
(2) 我们将现金营业成本定义为营业成本减去折旧、摊销、增值及股权激励,如下所示:
营业成本
$1,230 $1,186 $1,084 $2,416 $2,168
折旧、摊销及增值费用
(421) (405) (361) (826) (704)
股权激励费用
(19) (16) (16) (35) (30)
现金营业成本
$790 $765 $707 $1,555 $1,434
(3) 我们将现金毛利定义为收入减去现金营业成本(如上定义)。
(4) 我们将现金销售及营销费用定义为销售及营销费用减去折旧、摊销及股权激励,如下所示。我们将现金管理费用定义为管理费用减去折旧、摊销及股权激励,如下所示。我们将现金经营费用定义为销售、一般及行政费用减去折旧、摊销及股权激励。我们亦将现金经营费用称为现金销售、一般及行政费用("现金 SG&A")。
销售及营销费用
$239 $241 $221 $480 $450
折旧与摊销费用
(51) (52) (50) (103) (97)
股权激励费用
(26) (27) (25) (53) (47)
现金销售及营销费用
162 162 146 324 306
管理费用
462 444 451 906 889
折旧与摊销费用
(85) (87) (91) (172) (181)
股权激励费用
(100) (85) (86) (185) (163)
现金管理费用
277 272 274 549 545
现金经营费用
$439 $434 $420 $873 $851
(5) 我们将调整后 EBITDA 定义为净利润(剔除所得税费用或利益、利息收入、利息支出、其他收益或支出、债务清偿收益或损失、折旧、摊销、增值、股权激励费用、重组及其他退出费用、减值损失、交易费用以及资产出售收益或损失),如下所示:
净利润
$477 $415 $367 $892 $710
所得税费用(利益)
46 56 38 102 87
利息收入
(36) (41) (52) (77) (99)
利息支出
151 148 135 299 257
其他(收益)支出
28 (1) 7 27 (2)
债务清偿(收益)损失
(1) — (1) (1) (1)
折旧、摊销及增值费用
557 544 502 1,101 982
股权激励费用
145 128 127 273 240
重组及其他退出费用
6 6 2 12 12
减值损失
17 2 1 19 1
交易费用
3 8 3 11 9
资产出售(收益)损失
3 (20) — (17) —
调整后 EBITDA
$1,396 $1,245 $1,129 $2,641 $2,196
美洲
641 516 466 1,157 909
EMEA
456 424 399 880 764
亚太区
299 305 264 604 523
调整后 EBITDA
$1,396 $1,245 $1,129 $2,641 $2,196
(6) 我们将现金毛利率定义为现金毛利除以收入。
(7) 我们将调整后 EBITDA 利润率定义为调整后 EBITDA 除以收入。
(8) FFO 定义为归属于普通股股东的净利润或亏损,剔除不动产资产处置的收益或损失、不动产资产的折旧与摊销费用,以及未并表合资企业和非控制性权益应占这些项目的调整。
净利润
$477 $415 $367 $892 $710
归属于非控制性权益的净(收益)亏损
2 — 1 2 1
归属于普通股股东的净利润(亏损)
479 415 368 894 711
调整项:
不动产折旧
361 351 312 712 609
不动产资产处置(收益)损失
3 (20) 1 (17) 1
未并表合资企业 FFO 调整
11 12 8 23 15
归属于普通股股东的 FFO
$854 $758 $689 $1,612 $1,336
(9) AFFO 定义为 FFO(经以下调整):非不动产资产的折旧与摊销费用、增值、股权激励、股权慈善捐赠、重组及其他退出费用、减值损失、交易费用、安装收入调整、租金支出直线法调整、合同成本调整、递延融资成本及债务折价与溢价的摊销、非不动产资产处置的收益或损失、债务清偿收益或损失、所得税费用调整、经常性资本开支、终止经营的净利润或亏损(税后净额),以及未并表合资企业和非控制性权益应占这些项目的 FFO 至 AFFO 调整。
归属于普通股股东的 FFO
$854 $758 $689 $1,612 $1,336
调整项:
安装收入调整
8 8 8 16 10
租金支出直线法调整
(4) 4 5 — 8
合同成本调整
(11) (15) (10) (26) (17)
递延融资成本及债务折价的摊销
7 7 6 14 11
股权激励费用
145 128 127 273 240
股权慈善捐赠
3 — 3 3 3
非不动产折旧费用
139 138 137 277 271
非不动产资产处置(收益)损失 — — — —
2
摊销费用
51 52 50 103 98
增值费用调整
6 3 3 9 4
经常性资本开支
(49) (32) (55) (81) (81)
债务清偿(收益)损失
(1) — (1) (1) (1)
重组及其他退出费用
6 6 2 12 12
交易费用
3 8 3 11 9
减值损失
17 2 1 19 1
所得税费用调整
(8) — 4 (8) 10
未并表合资企业 AFFO 调整
2 (2) — — 3
归属于普通股股东的 AFFO
$1,168 $1,065 $972 $2,233 $1,919
(10) 以下是我们从调整后 EBITDA 到 AFFO 的对账:
调整后 EBITDA
$1,396 $1,245 $1,129 $2,641 $2,196
调整项:
利息支出(扣除利息收入)
(115) (107) (83) (222) (158)
递延融资成本及债务折价的摊销
7 7 6 14 11
所得税费用
(46) (56) (38) (102) (87)
所得税费用调整
(8) — 4 (8) 10
租金支出直线法调整
(4) 4 5 — 8
股权慈善捐赠
3 — 3 3 3
合同成本调整
(11) (15) (10) (26) (17)
安装收入调整
8 8 8 16 10
经常性资本开支
(49) (32) (55) (81) (81)
其他收益(支出)
(28) 1 (7) (27) 2
资产处置(收益)损失调整 — —
1 — 3
未并表合资企业及非控制性权益调整
15 10 9 25 19
归属于普通股股东的 AFFO
$1,168 $1,065 $972 $2,233 $1,919
(11) 计算归属于普通股股东的基本及摊薄 FFO 和 AFFO 每股收益所用的股数如下:
用于计算基本每股净收益、FFO 每股及 AFFO 每股的股数(千股)
98,641 98,392 97,835 98,516 97,674
稀释性证券的影响:
员工股权奖励(千股)
495 335 215 415 294
用于计算摊薄每股净收益、FFO 每股及 AFFO 每股的股数(千股)
99,136 98,727 98,050 98,931 97,968
基本 FFO 每股
$8.66 $7.70 $7.04 $16.36 $13.68
摊薄 FFO 每股
$8.61 $7.68 $7.03 $16.29 $13.64
基本 AFFO 每股
$11.84 $10.82 $9.94 $22.67 $19.65
摊薄 AFFO 每股
$11.78 $10.79 $9.91 $22.57 $19.59