BWX Technologies 公布 2026 年第二季度业绩
•2026 年二季度收入 9.016 亿美元•2026 年二季度净利润 8,910 万美元，调整后 EBITDA(1) 1.555 亿美元•2026 年二季度摊薄 GAAP EPS 0.97 美元，非 GAAP(1) EPS 1.07 美元•宣布出售医疗业务，从而更加聚焦核心的核国防与商业核电市场•于 2026 年 7 月 1 日完成对 Precision Components Group, LLC（PCG）的收购，为商业核部件制造建立美国本土产能•将调整后 EBITDA(1) 指引上调至 6.62 亿–6.72 亿美元，非 GAAP EPS(1) 指引上调至 4.70–4.80 美元，自由现金流(1) 指引上调至 3.45 亿–3.60 亿美元（弗吉尼亚州林奇堡，2026 年 8 月 3 日）BWX Technologies, Inc.（NYSE: BWXT）（「BWXT」「我们」或「公司」）公布 2026 年第二季度业绩。非 GAAP 结果的对账详见附件 1。
「我们 2026 年二季度的业绩强劲，好于预期，」总裁兼首席执行官 Rex D. Geveden 表示，「我们再次看到各业务线的扎实执行、商业业务的高速增长，以及良好的自由现金流生成。」「对新核能解决方案的需求异常深厚而广泛，与我们政府业务和商业业务板块中强大且不断增长的高可预测性收入基础相得益彰，」Geveden 继续说道，「按照加强 BWXT 在核国家安全与商业核电市场竞争定位的战略，我们宣布出售医疗业务，以便将更多精力和资源集中到这些核心业务上。这一战略已通过我们在美国的商业制造扩张落地，包括于 7 月 1 日完成的 Precision Components Group 收购。」
Financial Results Summary
| 截至 6 月 30 日的三个月（未经审计）（百万美元，每股数据除外） | 2026 | 2025 | 变动 $ | 变动 % |
| 收入 | ||||
| 政府业务 | $601.3 | $589.0 | $12.3 | 2% |
| 商业业务 | $302.5 | $176.1 | $126.4 | 72% |
| 合并 | $901.6 | $764.0 | $137.6 | 18% |
| 营业利润 | ||||
| 政府业务 | $105.7 | $109.4 | $(3.7) | (3)% |
| 商业业务 | $24.3 | $6.9 | $17.5 | 254% |
| 未分摊公司（费用） | $(15.9) | $(13.9) | $(2.0) | 14% |
| 合并 | $114.1 | $102.4 | $11.7 | 11% |
| 合并非 GAAP(1) | $126.6 | $121.1 | $5.5 | 5% |
| EPS（摊薄） | ||||
| GAAP | $0.97 | $0.85 | $0.12 | 14% |
| 非 GAAP(1) | $1.07 | $1.02 | $0.05 | 5% |
| 净利润 | ||||
| GAAP | $89.1 | $78.5 | $10.6 | 14% |
| 非 GAAP(1) | $98.6 | $93.2 | $5.5 | 6% |
| 调整后 EBITDA(1) | ||||
| 政府业务 | $126.5 | $133.0 | $(6.5) | (5)% |
| 商业业务 | $36.1 | $16.2 | $20.0 | 123% |
| 未分摊公司 | $(7.1) | $(3.3) | $(3.8) | 116% |
| 合并 | $155.5 | $145.9 | $9.6 | 7% |
| 现金流 | ||||
| 经营现金流 (2) | $156.4 | $159.0 | $(2.6) | (2)% |
| 资本支出 (2) | $41.4 | $32.7 | $8.7 | 27% |
| 自由现金流 (1) | $115.0 | $126.3 | $(11.3) | (9)% |
| 已付股息 (2) | $24.7 | $23.1 | $1.5 | 6% |
NM = 无意义(2) 本摘要中项目名称与 BWXT 财务报表中的名称略有差异。经营现金流 = 经营活动产生的现金净额；资本支出 = 购置物业、厂房及设备；已付股息 = 向普通股股东支付的股息
Revenues
二季度两个经营分部的收入均实现增长。政府业务的增长由舰船推进和特种材料带动，部分被先进核能业务量下降所抵消。商业业务的增长由商业核部件、现场服务、燃料装卸、医疗业务以及 Kinectrics 并表贡献带动，部分被燃料收入小幅下降所抵消。
Operating Income and Adjusted EBITDA(1)
二季度 GAAP 营业利润增长，主要由商业业务增长带动，部分被政府业务下滑和公司费用上升所抵消。
二季度非 GAAP(1) 营业利润增长由商业业务增长驱动，部分被政府业务下滑和公司费用上升所抵消。商业业务的增长来自收入提升和扎实的经营表现，部分为支持增长而加大 SG&A 投入所抵消。政府业务的下降是因为上年同期确认了更多正向合同调整、以及本季业务组合略为不利，部分被技术服务权益法收益上升所抵消。
二季度调整后 EBITDA(1) 随上述非 GAAP(1) 营业利润的增长而增长。
EPS
二季度 GAAP 与非 GAAP(1) EPS 增长：营业利润上升、利息费用下降，部分被其他收益减少和税率上升所抵消。
Cash Flows
二季度经营现金流小幅下降：净利润增加、预收款增加和良好的营运资金管理，被所得税缴付时点因素所抵消。资本支出增加主要由于多个增长项目的支出时点，主要发生在商业业务。
Dividend
BWXT 在 2026 年二季度向股东支付了 2,470 万美元股息，即每股普通股 0.27 美元。2026 年 7 月 31 日，BWXT 董事会宣布季度现金股息每股 0.27 美元，将于 2026 年 9 月 4 日向 2026 年 8 月 18 日登记在册的股东支付。
2026 Guidance
BWXT 上调了 2026 年收入、调整后 EBITDA、非 GAAP EPS(1) 和自由现金流(1) 指引。2026 年指引包含 2026 年 7 月 1 日完成的 Precision Components Group, LLC 收购的贡献。
| （百万美元，每股数据除外） | 截至 2025 年 12 月 31 日年度（实际） | 截至 2026 年 12 月 31 日年度（当前指引） | 截至 2026 年 12 月 31 日年度（此前指引） |
| 收入 | $3,198 | ~$3,800 | >$3,750 |
| 调整后 EBITDA(1) | $574 | $662 - $672 | $650 - $665 |
| 非 GAAP(1) 每股收益 | $4.01 | $4.70 - $4.80 | $4.60 - $4.75 |
| 自由现金流(1) | $295 | $345 - $360 | $315 - $330 |
更多信息见 BWXT 投资者关系网站 www.bwxt.com/investors 上的 2026 年二季度业绩电话会演示材料。公司不提供 GAAP 指引，因为无法可靠预测在 GAAP 计算非 GAAP 结果时被剔除的大部分项目。这些项目可能导致 GAAP 结果与非 GAAP 结果出现重大差异。
Conference Call to Discuss Second Quarter 2026 Results
日期:2026 年 8 月 3 日（星期一）美东时间下午 5:00 网络直播:网站 www.bwxt.com 投资者关系栏目
Full Earnings Release Available on BWXT Website
本业绩发布的完整版可在我们的投资者关系网站获取:http://investors.bwxt.com/2Q2026-release。BWXT 可能使用其网站（www.bwxt.com）作为发布公司重要信息的渠道。有关 BWXT 的财务及其他重要信息会惯例性地发布在网站上。此外，您可以通过网站 http://investors.bwxt.com 的「Email Alerts」栏目注册，自动接收有关 BWXT 的邮件提醒及其他信息。(1) 非 GAAP 结果的对账详见附件 1。更多信息见 BWXT 投资者关系网站 www.bwxt.com/investors。
Non-GAAP Measures
BWXT 使用并提及调整后 EBITDA、非 GAAP EPS、自由现金流和自由现金流转化率，这些不是 GAAP 认可的指标。BWXT 提供这些非 GAAP 指标以补充按 GAAP 列报的结果，不应将其视为优于或替代可比 GAAP 指标。BWXT 认为非 GAAP 指标能够对公司经营业绩提供有意义的洞察和透明度，向投资者提供这些指标是为了便于与前期经营成果进行比较，并帮助他们理解 BWXT 的持续经营情况。非 GAAP 指标的定义见下文，对账详见附件 1；但前瞻性 GAAP 指标不提供对账，因为公司无法可靠预测在 GAAP 计算非 GAAP 结果时被剔除的大部分项目。其他公司对这些指标的定义可能不同，或使用不同的非 GAAP 指标，从而影响可比性。
非 GAAP 每股收益（EPS）的计算方式为：GAAP EPS 减去养老金及 OPEB 按市值计价损益和其他一次性项目（如重组、转型、收购相关成本及收购相关摊销）经税务影响调整后的每股影响。
调整后息税折旧摊销前利润（EBITDA）的计算方式为：非 GAAP 净利润加所得税费用，减其他——净额，减利息收入，加利息费用，再加折旧摊销。调整后税前利润为扣除所得税费用前的非 GAAP 利润。自由现金流（FCF）的计算方式为：以净利润推导出经营活动产生（使用）的现金净额，减去购置物业、厂房及设备支出。自由现金流转化率为自由现金流除以净利润。
Non-GAAP Adjustments
附件 1 所列 GAAP 财务结果已就以下项目作出调整:重组与转型成本:包括重组费用，以及我们通过信息技术投资、流程改进和实施战略行动来优化底层业务流程所发生的成本——我们认为这些成本具有增量且非经常性的性质。收购相关成本:指与尽职调查活动以及将收购业务与原有业务整合相关的第三方专业服务成本和一次性增量成本。
Forward-Looking Statements
BWXT 提醒，本新闻稿包含前瞻性陈述，包括（但不限于）与积压订单有关的陈述（在它们可能被视为未来收入指标的范围内）；我们对各报告分部的计划和预期，包括增长机会以及医疗放射性同位素、SMR 部件和近期收购等战略举措的预期、时间与收入；供应链和/或运营中断、政府法规变化及其他因素；以及我们对 2026 年及以后的预期与指引。这些前瞻性陈述基于管理层当前的预期，涉及诸多风险和不确定性，其中包括:执行积压订单合同的能力；联邦预算的不确定性、未来预算削减的风险、持续决议拨款机制与债务上限的影响、政府停摆以及拨款和采购优先级变化的可能性；核产品与服务的需求和竞争力；发电公用事业公司和其他客户的资本优先级；技术开发、监管审批和生产自动化的时间安排；政府审批的获得和/或时间安排；COVID-19 或类似疾病后续波次或毒株再次出现的可能性；劳动力市场挑战（包括员工留任与招聘）；所处行业的不利变化；以及积压订单合同的延迟、变更或终止。如果上述一项或多项风险或其他风险成为现实，实际结果可能与所表达的内容存在重大差异。有关这些及其他风险因素的更完整讨论，请参见 BWXT 向美国证券交易委员会提交的文件，包括我们截至 2025 年 12 月 31 日年度的 10-K 年报及其后的 10-Q 季报。BWXT 提醒不要过度依赖这些前瞻性陈述；这些陈述仅截至本新闻稿发布之日有效，除适用法律要求外，公司不承担更新或修订任何前瞻性陈述的义务。
About BWXT
BWX Technologies, Inc.（NYSE: BWXT）——以人为本，创新驱动。这家美国公司拥有超过 11,000 名员工，是《财富》1000 强和《国防新闻》百强制造与工程创新企业，为全球安全、清洁能源、核医学、太空探索和环境修复提供安全有效的核解决方案。BWXT 在全球拥有并运营 19 个制造设施，其 14 个战略合作伙伴关系在美国和加拿大政府的另外 20 多个地点为其提供支持。
更多信息请访问 www.bwxt.com。欢迎在 LinkedIn、X、Facebook 和 Instagram 上关注我们。
投资者关系联系人:媒体联系人:
Chase Jacobson John Dobken
投资者关系副总裁 媒体与公共关系高级经理
980-365-4300 Investors@bwxt.com 202-428-6913 jcdobken@bwxt.com
(1) 非 GAAP 结果的对账详见附件 1。更多信息见 BWXT 投资者关系网站 www.bwxt.com/investors。
EXHIBIT 1
BWX TECHNOLOGIES, INC.
RECONCILIATION OF NON-GAAP OPERATING INCOME AND EARNINGS PER SHARE(1)(2)(3)
（百万美元，每股数据除外）
| 截至 2026 年 6 月 30 日的三个月 | GAAP | 重组与转型成本 | 收购相关成本 | 收购相关摊销 | 非 GAAP |
| 政府业务营业利润 | $105.7 | $— | $— | $1.1 | $106.8 |
| 商业业务营业利润 | $24.3 | $2.1 | $0.8 | $1.5 | $28.7 |
| 未分摊公司营业利润 | $(15.9) | $4.1 | $2.9 | $— | $(8.9) |
| 营业利润 | $114.1 | $6.2 | $3.7 | $2.5 | $126.5 |
| 其他——净额 | (0.5) | — | — | — | (0.5) |
| 所得税前利润 | 113.6 | 6.2 | 3.7 | 2.5 | 126.1 |
| 所得税费用 | (24.5) | (1.5) | (0.9) | (0.6) | (27.5) |
| 净利润 | 89.1 | 4.8 | 2.9 | 1.9 | 98.6 |
| 归属非控制性权益的净利润 | (0.1) | — | — | — | (0.1) |
| 归属 BWXT 的净利润 | $89.0 | $4.8 | $2.9 | $1.9 | $98.5 |
| 摊薄流通股 | 92.0 | 92.0 | |||
| 摊薄每股收益 | $0.97 | $0.05 | $0.03 | $0.02 | $1.07 |
| 实际税率 | 21.6% | 21.8% |
| 截至 2025 年 6 月 30 日的三个月 | GAAP | 重组与转型成本 | 收购相关成本 | 收购相关摊销 | 非 GAAP |
| 政府业务营业利润 | $109.4 | $0.9 | $3.5 | $1.8 | $115.6 |
| 商业业务营业利润 | $6.9 | $1.0 | $2.1 | $0.7 | $10.6 |
| 未分摊公司营业利润 | $(13.9) | $7.1 | $1.7 | $— | $(5.1) |
| 营业利润 | $102.4 | $9.0 | $7.2 | $2.5 | $121.1 |
| 其他收益（费用） | (4.7) | — | — | — | (4.7) |
| 所得税前利润 | 97.8 | 9.0 | 7.2 | 2.5 | 116.5 |
| 所得税费用 | (19.3) | (1.4) | (2.0) | (0.6) | (23.3) |
| 净利润 | 78.5 | 7.6 | 5.3 | 1.9 | 93.2 |
| 归属非控制性权益的净利润 | (0.1) | — | — | — | (0.1) |
| 归属 BWXT 的净利润 | $78.4 | $7.6 | $5.3 | $1.9 | $93.1 |
| 摊薄流通股 | 91.7 | 91.7 | |||
| 摊薄每股收益 | $0.85 | $0.08 | $0.06 | $0.02 | $1.02 |
| 实际税率 | 19.7% | 20.0% |
(1) 非 GAAP 结果的对账详见附件 1。更多信息见 BWXT 投资者关系网站 www.bwxt.com/investors。
EXHIBIT 1 (continued)
RECONCILIATION OF CONSOLIDATED ADJUSTED EBITDA(1)(2)(3)
（百万美元）
| 截至 2026 年 6 月 30 日的三个月 | GAAP | 重组与转型成本 | 收购相关成本 | 收购相关摊销 | 非 GAAP |
| 净利润 | $89.1 | $4.8 | $2.9 | $1.9 | $98.6 |
| 所得税费用 | 24.5 | 1.5 | 0.9 | 0.6 | 27.5 |
| 其他——净额 | (0.3) | — | — | — | (0.3) |
| 利息费用 | 5.3 | — | — | — | 5.3 |
| 利息收入 | (4.5) | — | — | — | (4.5) |
| 折旧与摊销 | 31.4 | — | — | (2.5) | 28.9 |
| 调整后 EBITDA | $145.5 | $6.2 | $3.7 | $— | $155.5 |
| 截至 2025 年 6 月 30 日的三个月 | GAAP | 重组与转型成本 | 收购相关成本 | 收购相关摊销 | 非 GAAP |
| 净利润 | $78.5 | $7.6 | $5.3 | $1.9 | $93.2 |
| 所得税费用 | 19.3 | 1.4 | 2.0 | 0.6 | 23.3 |
| 其他——净额 | (6.5) | — | — | — | (6.5) |
| 利息费用 | 11.7 | — | — | — | 11.7 |
| 利息收入 | (0.6) | — | — | — | (0.6) |
| 折旧与摊销 | 27.3 | — | — | (2.5) | 24.8 |
| 调整后 EBITDA | $129.7 | $9.0 | $7.2 | $— | $145.9 |
RECONCILIATION OF REPORTING SEGMENT ADJUSTED EBITDA(1)(2)(3)(4)
（百万美元）
| 截至 2026 年 6 月 30 日的三个月 | 营业利润（GAAP） | 非 GAAP 调整 (3,4) | 收购相关摊销 | 折旧与摊销 | 调整后 EBITDA |
| 政府业务 | $105.7 | $— | $1.1 | $19.7 | $126.5 |
| 商业业务 | $24.3 | $3.0 | $1.5 | $7.4 | $36.1 |
| 未分摊公司 | $(15.9) | $6.9 | $— | $1.8 | $(7.1) |
| 截至 2025 年 6 月 30 日的三个月 | 营业利润（GAAP） | 非 GAAP 调整 (3,4) | 收购相关摊销 | 折旧与摊销 | 调整后 EBITDA |
| 政府业务 | $109.4 | $4.4 | $1.8 | $17.4 | $133.0 |
| 商业业务 | $6.9 | $3.1 | $— | $6.2 | $16.2 |
| 未分摊公司 | $(13.9) | $8.8 | $— | $1.8 | $(3.3) |
EXHIBIT 1 (continued)
RECONCILIATION OF CONSOLIDATED FREE CASH FLOW(1)(2)(3)
（百万美元）
| 截至 2026 年 6 月 30 日的三个月 | ||
| 经营活动产生的现金净额 | $156.4 | |
| 购置物业、厂房及设备 | (41.4) | |
| 自由现金流 | $115.0 |
| 截至 2025 年 6 月 30 日的三个月 | ||
| 经营活动产生的现金净额 | $159.0 | |
| 购置物业、厂房及设备 | (32.7) | |
| 自由现金流 | $126.3 |
(1) 因四舍五入，各表合计数可能对不上。(2) BWXT 就部分历史业绩和未来每股收益指引提供非 GAAP 信息，以补充按 GAAP 列报的结果，不应将其视为优于或替代可比 GAAP 指标。BWXT 认为非 GAAP 指标能够对公司经营业绩提供有意义的洞察和透明度，向投资者提供这些指标是为了便于与前期经营成果进行比较，并帮助他们理解 BWXT 的持续经营情况。(3) 非 GAAP 调整明细见非 GAAP 营业利润及每股收益对账表。(4) 不含收购相关摊销。
(1) 非 GAAP 结果的对账详见附件 1。更多信息见 BWXT 投资者关系网站 www.bwxt.com/investors。
BWX TECHNOLOGIES, INC.
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME
| （未经审计，单位：千美元，股份及每股数据除外） | 截至 6 月 30 日的三个月 2026 | 2025 | 截至 6 月 30 日的六个月 2026 | 2025 |
| 收入 | $901,625 | $764,039 | $1,761,842 | $1,446,297 |
| 成本与费用: | ||||
| 运营成本 | 699,320 | 572,642 | 1,362,169 | 1,089,707 |
| 研发成本 | 4,167 | 4,565 | 8,266 | 6,578 |
| 资产处置（收益）损失及减值，净额 | (2) | 13 | 123 | (4,418) |
| 销售、管理及行政费用 | 108,432 | 102,940 | 216,448 | 190,509 |
| 成本与费用合计 | 811,917 | 680,160 | 1,587,006 | 1,282,376 |
| 被投资单位权益法收益 | 24,428 | 18,545 | 45,993 | 35,133 |
| 营业利润 | 114,136 | 102,424 | 220,829 | 199,054 |
| 其他收益（费用）: | ||||
| 利息收入 | 4,474 | 551 | 9,388 | 1,273 |
| 利息费用 | (5,283) | (11,741) | (10,016) | (19,735) |
| 其他——净额 | 267 | 6,525 | 710 | 8,984 |
| 其他收益（费用）合计 | (542) | (4,665) | 82 | (9,478) |
| 所得税前利润 | 113,594 | 97,759 | 220,911 | 189,576 |
| 所得税费用 | 24,496 | 19,297 | 40,622 | 35,588 |
| 净利润 | $89,098 | $78,462 | $180,289 | $153,988 |
| 归属非控制性权益的净利润 | (84) | (74) | (205) | (138) |
| 归属 BWX Technologies, Inc. 的净利润 | $89,014 | $78,388 | $180,084 | $153,850 |
| 普通股每股收益: | ||||
| 基本:归属 BWX Technologies, Inc. 的净利润 | $0.97 | $0.86 | $1.96 | $1.68 |
| 摊薄:归属 BWX Technologies, Inc. 的净利润 | $0.97 | $0.85 | $1.96 | $1.68 |
| 计算每股收益所用股数: | ||||
| 基本 | 91,720,867 | 91,542,967 | 91,692,421 | 91,568,526 |
| 摊薄 | 92,007,253 | 91,702,703 | 91,957,928 | 91,788,204 |
(1) 非 GAAP 结果的对账详见附件 1。更多信息见 BWXT 投资者关系网站 www.bwxt.com/investors。
BWX TECHNOLOGIES, INC.
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS
| （未经审计，单位：千美元）截至 6 月 30 日的六个月 | 2026 | 2025 | ||
| 经营活动现金流: | ||||
| 净利润 | $180,289 | $153,988 | ||
| 将净利润调节为经营活动现金流:折旧与摊销 | 60,375 | 51,171 | ||
| 被投资单位收益（扣除股息） | (15,925) | (2,700) | ||
| 资产处置（收益）损失及减值——净额 | 123 | (4,418) | ||
| 养老金及退休后计划损失确认 | 1,958 | 1,627 | ||
| 股份支付费用 | 20,117 | 13,735 | ||
| 其他，净额 | 4,451 | (9,366) | ||
| 资产与负债变动（扣除收购影响）:应收账款 | 6,691 | (465) | ||
| 应付账款 | 71,430 | 6,875 | ||
| 留存款 | (15,992) | (7,045) | ||
| 在建合同及合同预收款 | (35,408) | 7,754 | ||
| 所得税 | 670 | 22,558 | ||
| 应计及其他流动负债 | (4,228) | 19,382 | ||
| 养老金负债、应计退休后福利义务及员工福利 | (36,448) | (33,656) | ||
| 其他，净额 | 10,900 | (9,747) | ||
| 经营活动产生的现金净额 | 249,003 | 209,693 | ||
| 投资活动现金流: | ||||
| 购置物业、厂房及设备 | (83,937) | (66,098) | ||
| 收购业务（扣除所获现金） | — | (538,184) | ||
| 证券出售与到期 | — | 3,397 | ||
| 对权益法被投资单位的投资（扣除资本返还） | (180) | (33,000) | ||
| 其他，净额 | (322) | 4,405 | ||
| 投资活动使用的现金净额 | (84,439) | (629,480) | ||
| 筹资活动现金流: | ||||
| 长期债务借款 | — | 758,400 | ||
| 偿还长期债务 | — | (284,650) | ||
| 回购普通股 | — | (30,000) | ||
| 向普通股股东支付股息 | (50,444) | (46,798) | ||
| 为员工代扣税款支付的股份款项 | (19,532) | (12,883) | ||
| 远期合约结算，净额 | 10,263 | 1,657 | ||
| 其他，净额 | 2,715 | 100 | ||
| 筹资活动（使用）产生的现金净额 | (56,998) | 385,826 | ||
| 汇率变动对现金的影响 | 1,503 | (2,475) | ||
| 现金及现金等价物（含受限）增加（减少） | 109,069 | (36,436) | ||
| 期初现金及现金等价物（含受限） | 507,204 | 80,571 | ||
| 期末现金及现金等价物（含受限） | $616,273 | $44,135 | ||
| 现金流量补充披露——本期间支付的: | ||||
| 利息 | $17,505 | $30,036 | ||
| 所得税（扣除退税） | $38,329 | $11,890 | ||
| 非现金投资活动一览:应付账款中的应计资本支出 | $20,832 | $15,575 |
(1) 非 GAAP 结果的对账详见附件 1。更多信息见 BWXT 投资者关系网站 www.bwxt.com/investors。
BWX TECHNOLOGIES, INC.
CONDENSED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
ASSETS
| （未经审计，单位：千美元） | 2026 年 6 月 30 日 | 2025 年 12 月 31 日 |
| 流动资产: | ||
| 现金及现金等价物 | $608,203 | $499,779 |
| 受限现金及现金等价物 | 3,120 | 3,085 |
| 应收账款——贸易，净额 | 198,251 | 220,391 |
| 应收账款——其他 | 88,979 | 67,858 |
| 留存款 | 62,303 | 46,311 |
| 在建合同 | 652,011 | 610,315 |
| 存货 | 46,293 | 46,537 |
| 其他流动资产 | 50,877 | 66,078 |
| 流动资产合计 | 1,710,037 | 1,560,354 |
| 物业、厂房及设备净额 | 1,603,188 | 1,585,136 |
| 投资 | 8,828 | 8,243 |
| 商誉 | 494,922 | 500,860 |
| 递延所得税 | 5,882 | 12,275 |
| 对非合并关联企业的投资 | 164,708 | 150,143 |
| 无形资产 | 311,773 | 329,859 |
| 其他资产 | 123,792 | 124,625 |
| 总资产 | $4,423,130 | $4,271,495 |
BWX TECHNOLOGIES, INC.
CONDENSED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
LIABILITIES AND STOCKHOLDERS' EQUITY
| （未经审计，单位：千美元，股份及每股数据除外） | 2026 年 6 月 30 日 | 2025 年 12 月 31 日 |
| 流动负债: | ||
| 应付账款 | 212,881 | 141,289 |
| 应计员工福利 | 86,290 | 117,641 |
| 应计负债——其他 | 100,844 | 107,802 |
| 合同预收款 | 313,256 | 305,285 |
| 流动负债合计 | 713,271 | 672,017 |
| 长期债务 | 2,019,897 | 2,015,983 |
| 累计退休后福利义务 | 77,902 | 78,460 |
| 环境负债 | 103,880 | 100,278 |
| 养老金负债 | 69,344 | 78,167 |
| 其他负债 | 104,687 | 93,578 |
| 负债合计 | 3,088,981 | 3,038,483 |
| 承诺与或有事项 | ||
| 股东权益: | ||
| 普通股（每股面值 $0.01，授权 325,000,000 股；2026 年 6 月 30 日和 2025 年 12 月 31 日分别发行 129,006,562 股和 128,720,819 股） | 1,289 | 1,288 |
| 优先股（每股面值 $0.01，授权 75,000,000 股；未发行） | — | — |
| 超面值缴入资本 | 183,530 | 159,884 |
| 留存收益 | 2,653,709 | 2,523,631 |
| 库存股（按成本，2026 年 6 月 30 日和 2025 年 12 月 31 日分别为 37,384,981 股和 37,289,582 股） | (1,452,744) | (1,432,943) |
| 累计其他综合损失 | (51,334) | (19,373) |
| 股东权益——BWX Technologies, Inc. | 1,334,450 | 1,232,487 |
| 非控制性权益 | (301) | 525 |
| 股东权益合计 | 1,334,149 | 1,233,012 |
| 负债与股东权益合计 | $4,423,130 | $4,271,495 |
BWX TECHNOLOGIES, INC.
BUSINESS SEGMENT INFORMATION
| （未经审计，单位：千美元） | Q2 2026 | Q2 2025 | 上半年 2026 | 上半年 2025 |
| 收入: | ||||
| 政府业务 | $601,291 | $588,959 | $1,179,191 | $1,144,246 |
| 商业业务 | 302,512 | 176,139 | 586,158 | 304,449 |
| 抵销 | (2,178) | (1,059) | (3,507) | (2,398) |
| 合计 | $901,625 | $764,039 | $1,761,842 | $1,446,297 |
| 分部利润: | ||||
| 政府业务 | $105,678 | $109,417 | $204,819 | $207,163 |
| 商业业务 | 24,332 | 6,877 | 48,361 | 13,342 |
| 小计 | $130,010 | $116,294 | $253,180 | $220,505 |
| 未分摊公司 | (15,874) | (13,870) | (32,351) | (21,451) |
| 合计 | $114,136 | $102,424 | $220,829 | $199,054 |
| 折旧与摊销: | ||||
| 政府业务 | $20,758 | $19,222 | $39,290 | $37,318 |
| 商业业务 | 8,819 | 6,243 | 17,567 | 10,262 |
| 公司 | 1,785 | 1,794 | 3,518 | 3,591 |
| 合计 | $31,362 | $27,259 | $60,375 | $51,171 |
| 资本支出: | ||||
| 政府业务 | $15,546 | $15,770 | $42,644 | $34,270 |
| 商业业务 | 24,011 | 16,701 | 38,296 | 29,910 |
| 公司 | 1,874 | 258 | 2,997 | 1,918 |
| 合计 | $41,431 | $32,729 | $83,937 | $66,098 |
| 积压订单: | ||||
| 政府业务 | $6,797,627 | $4,435,593 | $6,797,627 | $4,435,593 |
| 商业业务 | 1,600,454 | 1,579,598 | 1,600,454 | 1,579,598 |
| 合计 | $8,398,081 | $6,015,191 | $8,398,081 | $6,015,191 |
| 新增订单: | ||||
| 政府业务 | $467,619 | $1,412,286 | $2,435,263 | $1,638,683 |
| 商业业务 | 181,251 | 228,195 | 463,967 | 721,615 |
| 合计 | $648,870 | $1,640,481 | $2,899,230 | $2,360,298 |
(1) 非 GAAP 结果的对账详见附件 1。更多信息见 BWXT 投资者关系网站 www.bwxt.com/investors。